mirror of
https://github.com/freebsd/freebsd-src.git
synced 2024-12-02 04:13:39 +00:00
Norwegian updates.
Submitted by: lars
This commit is contained in:
Jordan K. Hubbard
parent
f9a47a66a0
commit
091b7196ac
Notes:
svn2git
2020-12-20 02:59:44 +00:00
svn path=/head/; revision=9168
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
FreeBSD 2.0.5 --- UTGITT Version , ,
|
||||
----------------------------------------- /( )`
|
||||
\ \___ / |
|
||||
Velkommen til 2.0.5 versonen av FreeBSD! 2.0.5 er /- _ `-/ '
|
||||
Velkommen til 2.0.5 versjonen av FreeBSD! 2.0.5 er /- _ `-/ '
|
||||
en midlertidig utgave av FreeBSD som er ment til (/\/ \ \ /\
|
||||
å fylle gapet mellom 2.0R (som var / / | ` \
|
||||
utgitt i Nov 94) og 2.1R, som kommer til O O ) / |
|
||||
@ -33,11 +33,11 @@ installert kan du om-kompilere hele systemet fra grunnen opp med
|
||||
en kommando, noe som gjøer systemet ideelt for studenter,
|
||||
forskere eller folk som bare vil se hvordan det hele virker.
|
||||
|
||||
En stor samling av programer som har blitt flyttet over av andre ("flytte
|
||||
En stor samling av program som har blitt flyttet over av andre ("flytte
|
||||
samlingen") er også tilbrakt for å gjøre det enklere for deg
|
||||
å få tak i og installere dine yndlings UNIX hjelpe-programmer.
|
||||
Over 270 programmer har blitt flyttet over til FreeBSD, fra
|
||||
redigerings-programmer til programmerings språk til grafiske applikasjoner,
|
||||
å få tak i og installere dine yndlings program for UNIX.
|
||||
Over 270 program har blitt flyttet over til FreeBSD, fra
|
||||
redigerings-program til programmerings språk til grafiske applikasjoner,
|
||||
noe som gjør FreeBSD et kraftig og omfattende operativ miljø som
|
||||
er på likhet med mange store arbeidsmaskiner når det gjelder generell
|
||||
anvendelse og styrke.
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@ USENIX Foreningen, ISBN 1-56592-082-1. Vi har ingen forbindelse med
|
||||
O'Reilly, vi er bare tilfredstilte kunder!
|
||||
|
||||
Det er å anbefale at du også leser MASKINVARE GUIDEN *før*
|
||||
du fortsetter noe videre men installasjonen. Oppsett av PC
|
||||
du fortsetter videre med installasjonen. Oppsett av PC
|
||||
maskinvare for alt annet enn DOS/Windows ( som ikke akkurat belaster
|
||||
maskinvaren ) er faktisk en hel del vanskeligere enn det ser ut til. Dersom
|
||||
du tror at du forstår deg på PCer, så har du tydeligvis ikke
|
||||
@ -60,26 +60,26 @@ Dokumentasjons menyen p
|
||||
|
||||
FRALEGGELSE: Selv om FreeBSD gjør sitt beste til å beskytte mot
|
||||
tilfeldig tap av data er det fremdeles mulig å slette ut hele disken
|
||||
i forbindelse med denne installasjonen. Vær så vennlig å ikke
|
||||
i forbindelse med denne installasjonen. Vær så vennlig ikke å
|
||||
fortsette til den siste FreeBSD installasjons menyen uten at du har
|
||||
et sikkerhetskopi av alle viktige data først! Dette mener vi på
|
||||
alvor!
|
||||
|
||||
Tekniske kommentarer om denne utgaven burde sendes (på Engelsk!) til:
|
||||
Tekniske kommentarer om denne utgaven bør sendes (på Engelsk!) til:
|
||||
|
||||
hackers@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
|
||||
Programfeil rapporter burde sendes med å bruke `send-pr' kommandoen,
|
||||
Programfeil-rapporter bør sendes med å bruke `send-pr' kommandoen,
|
||||
dersom du var i stand til å installere systemet, ellers til:
|
||||
|
||||
bugs@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
Vær sikker på å indikere HVILKEN VERSON av FreeBSD du kjører
|
||||
Vær sikker på å indikere HVILKEN VERSJON av FreeBSD du kjrøer
|
||||
i enhver programfeil rapport!
|
||||
|
||||
|
||||
Generelle spørsmål burde sendes til:
|
||||
Generelle spørsmål bør sendes til:
|
||||
|
||||
questions@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,15 +2,15 @@ Denne menyen lar deg konfigurere systemet ditt etter at det er
|
||||
installert. Du burde ihvertfall sette passordet til system-bestyreren og
|
||||
tidssonen for systemet.
|
||||
|
||||
For ekstra godbiter som bash, emacs, pascal, osv. burde du ta en titt
|
||||
For ekstra godbiter som bash, emacs, pascal, osv. bør du ta en titt
|
||||
på Packages valget i denne menyen. Merk at dette valget, så langt,
|
||||
bare virker ordentlig dersom du har en CDROM eller en eksisterende
|
||||
pakke samling en eller annen plass i fil-hierarkiet hvor pakke-bestyrer
|
||||
programmet kan finne det. Automatisk overføring av pakkene via FTP
|
||||
er ikke mulig enda!
|
||||
er ikke mulig ennå!
|
||||
|
||||
Dersom du ønsker å pøkalle pakke installasjons programmet på
|
||||
nytt etter at du har forlatt system installasjons programmet, bruk
|
||||
nytt etter at du har forlatt system-installasjons-programmet, bruk
|
||||
kommandoen ''pkg_manage''. For å sette tidssonen, skriv ''tzsetup''.
|
||||
For mere informasjon om konfigurasjonen av systemet, se i /etc/sysconfig
|
||||
filen.
|
||||
|
||||
@ -10,4 +10,4 @@ Inntil disse forbedringene er utf
|
||||
enklest å redigere /etc/sysconfig filen selv etter systemet er
|
||||
ferdig installert. Det er mange merknader i den filen som beskriver
|
||||
hva som må forandres, og ett par eksempler på eksisterende
|
||||
språk oppset.
|
||||
språk oppsett.
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
FreeBSD 2.0.5 --- UTGITT Version , ,
|
||||
----------------------------------------- /( )`
|
||||
\ \___ / |
|
||||
Velkommen til 2.0.5 versonen av FreeBSD! 2.0.5 er /- _ `-/ '
|
||||
Velkommen til 2.0.5 versjonen av FreeBSD! 2.0.5 er /- _ `-/ '
|
||||
en midlertidig utgave av FreeBSD som er ment til (/\/ \ \ /\
|
||||
å fylle gapet mellom 2.0R (som var / / | ` \
|
||||
utgitt i Nov 94) og 2.1R, som kommer til O O ) / |
|
||||
@ -33,11 +33,11 @@ installert kan du om-kompilere hele systemet fra grunnen opp med
|
||||
en kommando, noe som gjøer systemet ideelt for studenter,
|
||||
forskere eller folk som bare vil se hvordan det hele virker.
|
||||
|
||||
En stor samling av programer som har blitt flyttet over av andre ("flytte
|
||||
En stor samling av program som har blitt flyttet over av andre ("flytte
|
||||
samlingen") er også tilbrakt for å gjøre det enklere for deg
|
||||
å få tak i og installere dine yndlings UNIX hjelpe-programmer.
|
||||
Over 270 programmer har blitt flyttet over til FreeBSD, fra
|
||||
redigerings-programmer til programmerings språk til grafiske applikasjoner,
|
||||
å få tak i og installere dine yndlings program for UNIX.
|
||||
Over 270 program har blitt flyttet over til FreeBSD, fra
|
||||
redigerings-program til programmerings språk til grafiske applikasjoner,
|
||||
noe som gjør FreeBSD et kraftig og omfattende operativ miljø som
|
||||
er på likhet med mange store arbeidsmaskiner når det gjelder generell
|
||||
anvendelse og styrke.
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@ USENIX Foreningen, ISBN 1-56592-082-1. Vi har ingen forbindelse med
|
||||
O'Reilly, vi er bare tilfredstilte kunder!
|
||||
|
||||
Det er å anbefale at du også leser MASKINVARE GUIDEN *før*
|
||||
du fortsetter noe videre men installasjonen. Oppsett av PC
|
||||
du fortsetter videre med installasjonen. Oppsett av PC
|
||||
maskinvare for alt annet enn DOS/Windows ( som ikke akkurat belaster
|
||||
maskinvaren ) er faktisk en hel del vanskeligere enn det ser ut til. Dersom
|
||||
du tror at du forstår deg på PCer, så har du tydeligvis ikke
|
||||
@ -60,26 +60,26 @@ Dokumentasjons menyen p
|
||||
|
||||
FRALEGGELSE: Selv om FreeBSD gjør sitt beste til å beskytte mot
|
||||
tilfeldig tap av data er det fremdeles mulig å slette ut hele disken
|
||||
i forbindelse med denne installasjonen. Vær så vennlig å ikke
|
||||
i forbindelse med denne installasjonen. Vær så vennlig ikke å
|
||||
fortsette til den siste FreeBSD installasjons menyen uten at du har
|
||||
et sikkerhetskopi av alle viktige data først! Dette mener vi på
|
||||
alvor!
|
||||
|
||||
Tekniske kommentarer om denne utgaven burde sendes (på Engelsk!) til:
|
||||
Tekniske kommentarer om denne utgaven bør sendes (på Engelsk!) til:
|
||||
|
||||
hackers@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
|
||||
Programfeil rapporter burde sendes med å bruke `send-pr' kommandoen,
|
||||
Programfeil-rapporter bør sendes med å bruke `send-pr' kommandoen,
|
||||
dersom du var i stand til å installere systemet, ellers til:
|
||||
|
||||
bugs@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
Vær sikker på å indikere HVILKEN VERSON av FreeBSD du kjører
|
||||
Vær sikker på å indikere HVILKEN VERSJON av FreeBSD du kjrøer
|
||||
i enhver programfeil rapport!
|
||||
|
||||
|
||||
Generelle spørsmål burde sendes til:
|
||||
Generelle spørsmål bør sendes til:
|
||||
|
||||
questions@FreeBSD.org
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,15 +2,15 @@ Denne menyen lar deg konfigurere systemet ditt etter at det er
|
||||
installert. Du burde ihvertfall sette passordet til system-bestyreren og
|
||||
tidssonen for systemet.
|
||||
|
||||
For ekstra godbiter som bash, emacs, pascal, osv. burde du ta en titt
|
||||
For ekstra godbiter som bash, emacs, pascal, osv. bør du ta en titt
|
||||
på Packages valget i denne menyen. Merk at dette valget, så langt,
|
||||
bare virker ordentlig dersom du har en CDROM eller en eksisterende
|
||||
pakke samling en eller annen plass i fil-hierarkiet hvor pakke-bestyrer
|
||||
programmet kan finne det. Automatisk overføring av pakkene via FTP
|
||||
er ikke mulig enda!
|
||||
er ikke mulig ennå!
|
||||
|
||||
Dersom du ønsker å pøkalle pakke installasjons programmet på
|
||||
nytt etter at du har forlatt system installasjons programmet, bruk
|
||||
nytt etter at du har forlatt system-installasjons-programmet, bruk
|
||||
kommandoen ''pkg_manage''. For å sette tidssonen, skriv ''tzsetup''.
|
||||
For mere informasjon om konfigurasjonen av systemet, se i /etc/sysconfig
|
||||
filen.
|
||||
|
||||
@ -10,4 +10,4 @@ Inntil disse forbedringene er utf
|
||||
enklest å redigere /etc/sysconfig filen selv etter systemet er
|
||||
ferdig installert. Det er mange merknader i den filen som beskriver
|
||||
hva som må forandres, og ett par eksempler på eksisterende
|
||||
språk oppset.
|
||||
språk oppsett.
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user