jimzah/openafs
1
0
Fork 0
mirror of https://git.openafs.org/openafs.git synced 2025-01-18 06:50:12 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

STABLE129a-winnt-eventlog-newline-fixes-20030505

Browse Source 
Clean up newline conventions in src/WINNT/eventlog/lang/*/event.mc.
Existing files were in CVS with CRLF newlines, and so some Windows tools
would check them out with CRCRLF.  Unfortunately, the mc-compiler can't
handle CRCRLF newlines.  Fixing the files in CVS to have LF newlines
(like all proper text files) makes the problem go away -- they end up
with CRLF if checked out using tools that do newline conversion, and
LF-only if not, and the compiler accepts either.
This commit is contained in:
Jeffrey Hutzelman 2003-05-15 15:45:49 +00:00 committed by Derrick Brashear
parent b932a2feeb
commit 993d324573
8 changed files with 1211 additions and 1211 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

340
src/WINNT/eventlog/lang/de_DE/event.mc
View File

@ -1,170 +1,170 @@
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H
;#define TRANSARC_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
LanguageNames=(German=1:MSG000001)
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=German
Testnachricht für das AFS-Server-Ereignisprotokoll.
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=German
Testnachricht für das AFS-Server-Ereignisprotokoll (Zeichenfolge1: %1, Zeichenfolge2: %2).
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=German
Ein AFS-Server-Prozeß konnte kein Assert durchführen: Zeile %1 in Datei %2.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=German
%1 konnte das Installationsverzeichnis der AFS-Software nicht finden.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=German
%1 konnte die Windows Sockets-Bibliothek nicht initialisieren.
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice wurde gestartet.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice wurde beendet.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice kann keine Daten zum System-SCM übertragen.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice kann keine Ereignissteuerroutine registrieren. Die AFS-Server-Software ist möglicherweise nicht einwandfrei konfiguriert.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice kann die erforderlichen Systemressourcen nicht erhalten.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=German
Im AFS BOS-Steuerungsservice ist ein interner Fehler aufgetreten.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice konnte das Installationsverzeichnis der AFS-Software nicht finden. Die AFS-Server-Software ist möglicherweise nicht einwandfrei konfiguriert.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice konnte den AFS BOS-Server nicht oder nicht erneut starten.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice konnte den AFS BOS-Server nicht beenden. Alle AFS-Server-Prozesse müssen manuell beendet werden (versuchen Sie, über den Befehl afskill dem AFS BOS-Server ein SIGQUIT-Signal zu senden).
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice wartet nicht mehr länger auf das Beenden des AFS BOS-Servers. Überprüfen Sie vor dem Neustart des Service, ob alle AFS-Server-Prozesse beendet wurden.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice startet den AFS BOS-Server neu.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice hat festgestellt, daß der AFS BOS-Server ohne Anforderung eines Neustarts beendet wurde.
.
;
;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H
;#define OPENAFS_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
LanguageNames=(German=1:MSG000001)
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=German
Testnachricht für das AFS-Server-Ereignisprotokoll.
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=German
Testnachricht für das AFS-Server-Ereignisprotokoll (Zeichenfolge1: %1, Zeichenfolge2: %2).
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=German
Ein AFS-Server-Prozeß konnte kein Assert durchführen: Zeile %1 in Datei %2.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=German
%1 konnte das Installationsverzeichnis der AFS-Software nicht finden.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=German
%1 konnte die Windows Sockets-Bibliothek nicht initialisieren.
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice wurde gestartet.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice wurde beendet.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice kann keine Daten zum System-SCM übertragen.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice kann keine Ereignissteuerroutine registrieren. Die AFS-Server-Software ist möglicherweise nicht einwandfrei konfiguriert.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice kann die erforderlichen Systemressourcen nicht erhalten.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=German
Im AFS BOS-Steuerungsservice ist ein interner Fehler aufgetreten.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice konnte das Installationsverzeichnis der AFS-Software nicht finden. Die AFS-Server-Software ist möglicherweise nicht einwandfrei konfiguriert.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice konnte den AFS BOS-Server nicht oder nicht erneut starten.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice konnte den AFS BOS-Server nicht beenden. Alle AFS-Server-Prozesse müssen manuell beendet werden (versuchen Sie, über den Befehl afskill dem AFS BOS-Server ein SIGQUIT-Signal zu senden).
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice wartet nicht mehr länger auf das Beenden des AFS BOS-Servers. Überprüfen Sie vor dem Neustart des Service, ob alle AFS-Server-Prozesse beendet wurden.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice startet den AFS BOS-Server neu.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=German
Der AFS BOS-Steuerungsservice hat festgestellt, daß der AFS BOS-Server ohne Anforderung eines Neustarts beendet wurde.
.
;
;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */

6
src/WINNT/eventlog/lang/en_US/event.mc
View File

@ -7,8 +7,8 @@
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H
;#define TRANSARC_AFSEVENT_H
;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H
;#define OPENAFS_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
@ -167,4 +167,4 @@ The AFS BOS control service detected that the AFS bosserver exited without reque
;
;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */
;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */

356
src/WINNT/eventlog/lang/es_ES/event.mc
View File

@ -1,178 +1,178 @@
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H
;#define TRANSARC_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=English
Mensaje de prueba de registro cronol=gico de eventos de servidor de AFS.
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=English
Mensaje de prueba de registro cronol=gico de eventos de servidor de AFS (str1: %1, str2: %2).
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=English
Ha resultado an=mala una afirmaci=n en un proceso de servidor de AFS: lfnea %1 en el archivo %2.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=English
%1 no ha podido localizar el directorio de instalaci=n de software de AFS.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=English
%1 no ha podido inicializar la biblioteca de Windows Sockets.
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=English
Se ha iniciado el servicio de control de BOS de AFS.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=English
Se ha detenido el servicio de control de BOS de AFS.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido comunicarse con el SCM de sistema.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido registrar un manejador de eventos. Es posible que el software de servidor de AFS se haya configurado indebidamente.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido obtener los recursos de sistema necesarios.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS ha sufrido un error interno.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido localizar el
directorio de instalaci=n de software de AFS. Es posible que el
software de servidor de AFS se haya configurado indebidamente.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido iniciar o reiniciar el bosserver de AFS.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido
detener el bosserver de AFS. Todos los procesos de servidor de AFS
deben detenerse manualmente (pruebe a enviar al bosserver
de AFS una se±al de SIGQUIT por medio del mandato afskill).
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS ha dejado de esperar
la detenci=n del bosserver de AFS. Compruebe que se han detenido
todos los procesos de servidor de AFS antes de reiniciar el servicio.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS estß reiniciando el bosserver de AFS.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS ha detectado que el
bosserver de AFS ha salido sin solicitar un reinicio.
.
;
;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H
;#define OPENAFS_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=English
Mensaje de prueba de registro cronol=gico de eventos de servidor de AFS.
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=English
Mensaje de prueba de registro cronol=gico de eventos de servidor de AFS (str1: %1, str2: %2).
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=English
Ha resultado an=mala una afirmaci=n en un proceso de servidor de AFS: lfnea %1 en el archivo %2.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=English
%1 no ha podido localizar el directorio de instalaci=n de software de AFS.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=English
%1 no ha podido inicializar la biblioteca de Windows Sockets.
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=English
Se ha iniciado el servicio de control de BOS de AFS.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=English
Se ha detenido el servicio de control de BOS de AFS.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido comunicarse con el SCM de sistema.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido registrar un manejador de eventos. Es posible que el software de servidor de AFS se haya configurado indebidamente.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido obtener los recursos de sistema necesarios.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS ha sufrido un error interno.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido localizar el
directorio de instalaci=n de software de AFS. Es posible que el
software de servidor de AFS se haya configurado indebidamente.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido iniciar o reiniciar el bosserver de AFS.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS no ha podido
detener el bosserver de AFS. Todos los procesos de servidor de AFS
deben detenerse manualmente (pruebe a enviar al bosserver
de AFS una se±al de SIGQUIT por medio del mandato afskill).
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS ha dejado de esperar
la detenci=n del bosserver de AFS. Compruebe que se han detenido
todos los procesos de servidor de AFS antes de reiniciar el servicio.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS estß reiniciando el bosserver de AFS.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=English
El servicio de control de BOS de AFS ha detectado que el
bosserver de AFS ha salido sin solicitar un reinicio.
.
;
;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */

342
src/WINNT/eventlog/lang/ja_JP/event.mc
View File

@ -1,171 +1,171 @@
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H
;#define TRANSARC_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
LanguageNames=(Japanese=1:MSG000001)
MessageIdTypedef=unsigned
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=Japanese
AFS サーバー・イベント・ログ・テスト・メッセージ。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=Japanese
AFS サーバー・イベント・ログ・テスト・メッセージ (str1: %1, str2: %2)。
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=Japanese
AFS サーバー・プロセスが代入に失敗しました: 行 %1 ファイル %2。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=Japanese
%1 が AFS ソフトウェアのインストール・ディレクトリーを見つけられませんでした。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=Japanese
%1 が Windows Socket ライブラリーを初期化できませんでした。
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが始動しました。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが停止しました。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスがシステム SCM と通信できません。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスがイベント・ハンドラーを登録できません。AFS サーバー・ソフトウェアが正しく構成されていない可能性があります。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが必要なシステム・リソースを取得できません。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが内部エラーを検出しました。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS ソフトウェアのインストール・ディレクトリーを見つけられませんでした。AFS サーバー・ソフトウェアが正しく構成されていない可能性があります。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS bosserver を始動または再始動できませんでした。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS bosserver を停止できませんでした。AFS サーバー・プロセスをすべて手動で停止する必要があります (AFS bosserver に afskill コマンドで SIGQUIT シグナルを送信してみてください)。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS bosserver の停止待ちを中止しました。サービスを再始動する前に、すべての AFS サーバー・プロセスが停止していることを確かめてください。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS bosserver を再始動しています。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが、AFS bosserver が再始動要求なしで終了したことを検出しました。
.
;
;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H
;#define OPENAFS_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
LanguageNames=(Japanese=1:MSG000001)
MessageIdTypedef=unsigned
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=Japanese
AFS サーバー・イベント・ログ・テスト・メッセージ。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=Japanese
AFS サーバー・イベント・ログ・テスト・メッセージ (str1: %1, str2: %2)。
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=Japanese
AFS サーバー・プロセスが代入に失敗しました: 行 %1 ファイル %2。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=Japanese
%1 が AFS ソフトウェアのインストール・ディレクトリーを見つけられませんでした。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=Japanese
%1 が Windows Socket ライブラリーを初期化できませんでした。
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが始動しました。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが停止しました。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスがシステム SCM と通信できません。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスがイベント・ハンドラーを登録できません。AFS サーバー・ソフトウェアが正しく構成されていない可能性があります。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが必要なシステム・リソースを取得できません。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが内部エラーを検出しました。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS ソフトウェアのインストール・ディレクトリーを見つけられませんでした。AFS サーバー・ソフトウェアが正しく構成されていない可能性があります。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS bosserver を始動または再始動できませんでした。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS bosserver を停止できませんでした。AFS サーバー・プロセスをすべて手動で停止する必要があります (AFS bosserver に afskill コマンドで SIGQUIT シグナルを送信してみてください)。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS bosserver の停止待ちを中止しました。サービスを再始動する前に、すべての AFS サーバー・プロセスが停止していることを確かめてください。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが AFS bosserver を再始動しています。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=Japanese
AFS BOS 制御サービスが、AFS bosserver が再始動要求なしで終了したことを検出しました。
.
;
;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */

350
src/WINNT/eventlog/lang/ko_KR/event.mc
View File

@ -1,175 +1,175 @@
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H
;#define TRANSARC_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
LanguageNames=(Korean=1:MSG000001)
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=Korean
AFS 서버 이벤트 로그 검사 메시지.
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=Korean
AFS 서버 이벤트 로그 검사 메시지(str1: %1, str2: %2).
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=Korean
AFS 서버 프로세스가 승인에 실패했습니다: %2 파일의 %1 행.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=Korean
%1이(가) AFS 소프트웨어 설치 디렉토리를 찾지 못했습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=Korean
%1이(가) Windows 소켓 라이브러리를 초기화하지 못했습니다.
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 시작되었습니다.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 정지되었습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 SCM 시스템과 통신할 수 없습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 이벤트 처리기를 등록할 수 없습니다.
AFS 서버 소프트웨어가 제대로 구성되지 않은 것일 수도 있습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 필요한 시스템 자원을 얻을 수 없습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스에 내부 오류가 발생했습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS 소프트웨어 설치 디렉토리를 찾지 못했습니다.
AFS 서버 소프트웨어가 제대로 구성되지 않은 것일 수도 있습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver를 시작 또는 재시작하지 못했습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver를 정지하지 못했습니다.
모든 AFS 서버 프로세스를 수동으로 정지시켜야 합니다(afskill 명령을 통해 SIGQUIT 신호를 AFS bosserver로 보내 보십시오).
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver가 중지될 때까지 기다리는 것을 포기했습니다.
모든 AFS 서버 프로세스가 서비스를 재시작하기 전에 정지되었는지 확인하십시오.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver를 재시작하고 있습니다.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver가 재시작을 요청하지 않고 종료되었음을 감지했습니다.
.
;
;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H
;#define OPENAFS_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
LanguageNames=(Korean=1:MSG000001)
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=Korean
AFS 서버 이벤트 로그 검사 메시지.
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=Korean
AFS 서버 이벤트 로그 검사 메시지(str1: %1, str2: %2).
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=Korean
AFS 서버 프로세스가 승인에 실패했습니다: %2 파일의 %1 행.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=Korean
%1이(가) AFS 소프트웨어 설치 디렉토리를 찾지 못했습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=Korean
%1이(가) Windows 소켓 라이브러리를 초기화하지 못했습니다.
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 시작되었습니다.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 정지되었습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 SCM 시스템과 통신할 수 없습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 이벤트 처리기를 등록할 수 없습니다.
AFS 서버 소프트웨어가 제대로 구성되지 않은 것일 수도 있습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 필요한 시스템 자원을 얻을 수 없습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스에 내부 오류가 발생했습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS 소프트웨어 설치 디렉토리를 찾지 못했습니다.
AFS 서버 소프트웨어가 제대로 구성되지 않은 것일 수도 있습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver를 시작 또는 재시작하지 못했습니다.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver를 정지하지 못했습니다.
모든 AFS 서버 프로세스를 수동으로 정지시켜야 합니다(afskill 명령을 통해 SIGQUIT 신호를 AFS bosserver로 보내 보십시오).
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver가 중지될 때까지 기다리는 것을 포기했습니다.
모든 AFS 서버 프로세스가 서비스를 재시작하기 전에 정지되었는지 확인하십시오.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver를 재시작하고 있습니다.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=Korean
AFS BOS 제어 서비스가 AFS bosserver가 재시작을 요청하지 않고 종료되었음을 감지했습니다.
.
;
;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */

340
src/WINNT/eventlog/lang/pt_BR/event.mc
View File

@ -1,170 +1,170 @@
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H
;#define TRANSARC_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=English
Mensagem de teste do log de eventos para o servidor de AFS.
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=English
Mensagem de teste do log de eventos para o servidor do AFS (str1: %1, str2: %2).
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=English
Um processo para o servidor do AFS falhou uma assertiva: linha %1 no arquivo %2.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=English
%1 não conseguiu localizar o diretório de instalação para o software de AFS.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=English
%1 não conseguiu inicializar a biblioteca de Sockets Windows.
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS foi iniciado.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS foi interrompido.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não consegue se comunicar com o SCM do sistema.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não consegue registrar um manipulador de eventos. O software do servidor do AFS pode estar configurado incorretamente.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não consegue obter recursos necessários do sistema.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS sofreu um erro interno.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não conseguiu localizar o diretório de instalação para o software do AFS. O software do servidor do AFS pode estar configurado incorretamente.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não conseguiu iniciar ou reiniciar o AFS bosserver.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não conseguiu interromper o AFS bosserver. Todos os processos para o servidor do AFS precisam ser interrompidos manualmente (tente enviar um sinal SIGQUIT ao AFS bosserver através do comando afskill).
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS desistiu de aguardar pela parada do AFS bosserver. Verifique que todos os processos para o servidor do AFS tenham parado antes de reiniciar o serviço.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS está reiniciando o AFS bosserver.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS detectou que o AFS bosserver saiu sem pedir um reinício.
.
;
;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H
;#define OPENAFS_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=English
Mensagem de teste do log de eventos para o servidor de AFS.
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=English
Mensagem de teste do log de eventos para o servidor do AFS (str1: %1, str2: %2).
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=English
Um processo para o servidor do AFS falhou uma assertiva: linha %1 no arquivo %2.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=English
%1 não conseguiu localizar o diretório de instalação para o software de AFS.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=English
%1 não conseguiu inicializar a biblioteca de Sockets Windows.
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS foi iniciado.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS foi interrompido.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não consegue se comunicar com o SCM do sistema.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não consegue registrar um manipulador de eventos. O software do servidor do AFS pode estar configurado incorretamente.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não consegue obter recursos necessários do sistema.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS sofreu um erro interno.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não conseguiu localizar o diretório de instalação para o software do AFS. O software do servidor do AFS pode estar configurado incorretamente.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não conseguiu iniciar ou reiniciar o AFS bosserver.
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS não conseguiu interromper o AFS bosserver. Todos os processos para o servidor do AFS precisam ser interrompidos manualmente (tente enviar um sinal SIGQUIT ao AFS bosserver através do comando afskill).
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS desistiu de aguardar pela parada do AFS bosserver. Verifique que todos os processos para o servidor do AFS tenham parado antes de reiniciar o serviço.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS está reiniciando o AFS bosserver.
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=English
O serviço de controle BOS do AFS detectou que o AFS bosserver saiu sem pedir um reinício.
.
;
;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */

344
src/WINNT/eventlog/lang/zh_CN/event.mc
View File

@ -1,172 +1,172 @@
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H
;#define TRANSARC_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=English
AFS 服务器事件日志测试消息。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=English
AFS 服务器事件日志测试消息(str1: %1， str2: %2)。
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=English
AFS 服务器进程失败：文件 %2 的行 %1。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=English
%1 定位 AFS 软件安装目录失败。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=English
%1 初始化 Windows 套接字库失败。
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=English
AFS BOS 控制服务已启动。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=English
AFS BOS 控制服务已停止。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=English
AFS BOS 控制服务无法与系统 SCM 通信。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=English
AFS BOS 控制服务无法注册事件处理器。
AFS 服务器软件可能未正确配置。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=English
AFS BOS 控制服务无法获得必须的系统资源。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=English
AFS BOS 控制服务发现一个内部错误。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=English
AFS BOS 控制服务定位 AFS 软件安装目录失败。AFS 服务器软件可能未正确配置。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=English
AFS BOS 控制服务启动或重新启动 AFS bosserver 失败。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=English
AFS BOS 控制服务停止 AFS bosserver 失败。所有 AFS 服务器进程必须
手工停止(通过 afskill 命令向 AFS bosserver 发送 SIGQUIT 信号)。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=English
AFS BOS 控制服务放弃等待 AFS bosserver 的停止。在重新启动服务前检查所有 AFS 服务器进程是否已停止。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=English
AFS BOS 控制服务正在重新启动 AFS bosserver。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=English
AFS BOS 控制服务侦测到 AFS bosserver 没有请求重新启动而已退出。
.
;
;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H
;#define OPENAFS_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=English
AFS 服务器事件日志测试消息。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=English
AFS 服务器事件日志测试消息(str1: %1， str2: %2)。
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=English
AFS 服务器进程失败：文件 %2 的行 %1。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=English
%1 定位 AFS 软件安装目录失败。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=English
%1 初始化 Windows 套接字库失败。
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=English
AFS BOS 控制服务已启动。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=English
AFS BOS 控制服务已停止。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=English
AFS BOS 控制服务无法与系统 SCM 通信。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=English
AFS BOS 控制服务无法注册事件处理器。
AFS 服务器软件可能未正确配置。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=English
AFS BOS 控制服务无法获得必须的系统资源。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=English
AFS BOS 控制服务发现一个内部错误。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=English
AFS BOS 控制服务定位 AFS 软件安装目录失败。AFS 服务器软件可能未正确配置。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=English
AFS BOS 控制服务启动或重新启动 AFS bosserver 失败。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=English
AFS BOS 控制服务停止 AFS bosserver 失败。所有 AFS 服务器进程必须
手工停止(通过 afskill 命令向 AFS bosserver 发送 SIGQUIT 信号)。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=English
AFS BOS 控制服务放弃等待 AFS bosserver 的停止。在重新启动服务前检查所有 AFS 服务器进程是否已停止。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=English
AFS BOS 控制服务正在重新启动 AFS bosserver。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=English
AFS BOS 控制服务侦测到 AFS bosserver 没有请求重新启动而已退出。
.
;
;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */

344
src/WINNT/eventlog/lang/zh_TW/event.mc
View File

@ -1,172 +1,172 @@
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H
;#define TRANSARC_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
LanguageNames=(Chinese_Traditional=1:MSG000001)
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=Chinese_Traditional
AFS 伺服器事件日誌測試訊息。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=Chinese_Traditional
AFS 伺服器事件日誌測試訊息 (str1: %1, str2: %2)。
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=Chinese_Traditional
AFS 伺服器處理失效確認：在檔案 %2 的第 %1 行。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=Chinese_Traditional
%1 無法找到 AFS 軟體安裝目錄。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=Chinese_Traditional
%1 無法起始設定 Windows Sockets 程式庫。
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=Chinese_Traditional
已啟動 AFS BOS 控制服務。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=Chinese_Traditional
已停止 AFS BOS 控制服務。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法與系統 SCM 通信。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法登錄事件處理常式。AFS 伺服器軟體的架構可能不正確。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法取得必要的系統資源。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務發生內部錯誤。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法找到 AFS 軟體安裝目錄。AFS 伺服器軟體的架構可能不正確。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法啟動或重新啟動 AFS 主伺服器。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法停止 AFS 主伺服器。所有的 AFS 伺服器處理都必須以手動方式停止
（試著透過 fskill 指令傳送 SIGQUIT 訊號到 AFS 主伺服器）。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務放棄等候 AFS 主伺服器停止。請檢查所有 AFS 伺服器處理都已在重新啟動服務之前停止。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務正在重新啟動 AFS 主伺服器。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務偵測到 AFS 主伺服器結束，並且未要求重新啟動。
.
;
;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */
;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
; * All Rights Reserved.
; *
; * This software has been released under the terms of the IBM Public
; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source
; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h
; */
;
;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H
;#define OPENAFS_AFSEVENT_H
;
;
;/* AFS event.mc format.
; *
; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the
; * first message in a given category specifies the starting identifier
; * range for that category; the second and later messages in a category
; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the
; * previous message plus one.
; *
; * To add a new message to an existing category, append it to the end of
; * that category. To create a new category, provide an appropriate
; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first
; * message in the new category.
; */
;
MessageIdTypedef=unsigned
LanguageNames=(Chinese_Traditional=1:MSG000001)
;
;/* Test message text */
;
MessageId=0x0001
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS
Language=Chinese_Traditional
AFS 伺服器事件日誌測試訊息。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS
Language=Chinese_Traditional
AFS 伺服器事件日誌測試訊息 (str1: %1, str2: %2)。
.
;
;/* General messages for all AFS server processes */
;
MessageId=0x0101
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT
Language=Chinese_Traditional
AFS 伺服器處理失效確認：在檔案 %2 的第 %1 行。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR
Language=Chinese_Traditional
%1 無法找到 AFS 軟體安裝目錄。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED
Language=Chinese_Traditional
%1 無法起始設定 Windows Sockets 程式庫。
.
;
;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */
;
MessageId=0x0201
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED
Language=Chinese_Traditional
已啟動 AFS BOS 控制服務。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED
Language=Chinese_Traditional
已停止 AFS BOS 控制服務。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法與系統 SCM 通信。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法登錄事件處理常式。AFS 伺服器軟體的架構可能不正確。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法取得必要的系統資源。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務發生內部錯誤。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法找到 AFS 軟體安裝目錄。AFS 伺服器軟體的架構可能不正確。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法啟動或重新啟動 AFS 主伺服器。
.
MessageId=
Severity=Error
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務無法停止 AFS 主伺服器。所有的 AFS 伺服器處理都必須以手動方式停止
（試著透過 fskill 指令傳送 SIGQUIT 訊號到 AFS 主伺服器）。
.
MessageId=
Severity=Warning
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務放棄等候 AFS 主伺服器停止。請檢查所有 AFS 伺服器處理都已在重新啟動服務之前停止。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務正在重新啟動 AFS 主伺服器。
.
MessageId=
Severity=Informational
SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT
Language=Chinese_Traditional
AFS BOS 控制服務偵測到 AFS 主伺服器結束，並且未要求重新啟動。
.
;
;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */