French doc updates.

Submitted by:	jmz
This commit is contained in:
Jordan K. Hubbard 1995-06-05 02:16:47 +00:00
parent 8f2de8086b
commit 8ecb161c21
Notes: svn2git 2020-12-20 02:59:44 +00:00
svn path=/head/; revision=9054
4 changed files with 12 additions and 12 deletions

View File

@ -4,13 +4,13 @@ l'administrateur du syst
localisation.
Pour installer des utilitaires supplémentaires, tels que bash, emacs,
pascal, etc., vous pouvez utiliser l'entrée << Packages >> dans ce
pascal, etc., vous pouvez utiliser l'entrée « Packages » dans ce
menu. L'obtention automatique de ces outils via FTP n'étant pas encore
disponible, une installation à partir du disque ou du CDROM est
nécessaire.
Une installation ultérieure de ces outils sera toujours possible, à
l'aide de la commande << pkg_manage >>. Un ajustement de l'heure peut
aussi être effectué grâce à << tzsetup >>. Enfin, pour modifier la
l'aide de la commande « pkg_manage ». Un ajustement de l'heure peut
aussi être effectué grâce à « tzsetup ». Enfin, pour modifier la
configuration générale de votre système, reportez vous au contenu du
fichier /etc/sysconfig.

View File

@ -3,11 +3,11 @@ pr
d'aide.
Les versions suivantes permettront d'adapter le clavier, les codes
écran, la configuration NLS (le programme << sysinstall >> utilisera
écran, la configuration NLS (le programme « sysinstall » utilisera
alors des menus en conséquence), et d'autres caractéristiques suivant
votre choix.
En attendant, la méthode la plus simple consiste à éditer le fichier
/etc/sysconfig dès la fin de l'installation. De nombreux commentaires
/etc/sysconfig dès la fin de l'installation. Les nombreux commentaires
de ce fichier indiquent comment obtenir une configuration personnelle
et propose quelques exemples.
et proposent quelques exemples.

View File

@ -4,13 +4,13 @@ l'administrateur du syst
localisation.
Pour installer des utilitaires supplémentaires, tels que bash, emacs,
pascal, etc., vous pouvez utiliser l'entrée << Packages >> dans ce
pascal, etc., vous pouvez utiliser l'entrée « Packages » dans ce
menu. L'obtention automatique de ces outils via FTP n'étant pas encore
disponible, une installation à partir du disque ou du CDROM est
nécessaire.
Une installation ultérieure de ces outils sera toujours possible, à
l'aide de la commande << pkg_manage >>. Un ajustement de l'heure peut
aussi être effectué grâce à << tzsetup >>. Enfin, pour modifier la
l'aide de la commande « pkg_manage ». Un ajustement de l'heure peut
aussi être effectué grâce à « tzsetup ». Enfin, pour modifier la
configuration générale de votre système, reportez vous au contenu du
fichier /etc/sysconfig.

View File

@ -3,11 +3,11 @@ pr
d'aide.
Les versions suivantes permettront d'adapter le clavier, les codes
écran, la configuration NLS (le programme << sysinstall >> utilisera
écran, la configuration NLS (le programme « sysinstall » utilisera
alors des menus en conséquence), et d'autres caractéristiques suivant
votre choix.
En attendant, la méthode la plus simple consiste à éditer le fichier
/etc/sysconfig dès la fin de l'installation. De nombreux commentaires
/etc/sysconfig dès la fin de l'installation. Les nombreux commentaires
de ce fichier indiquent comment obtenir une configuration personnelle
et propose quelques exemples.
et proposent quelques exemples.